新加坡历史上用过哪些名字作为国家名?添加时间:2023-07-30
淡马锡 ,星洲,满刺加,麻喇甲,麻六甲,马六甲。具体可参看《东西洋考》,《海国闻见录·南洋记》。
如果题目要问的是新加坡作为近现代国家的时候用过的名字:
在1965年8月9日独立建国至今,英文名就一直是Republic of Singapore(简称Singapore),马来文名也一直是Republik Singapura(简称Singapura)。至于中文名,建国初期『新嘉坡』曾经被官方采用,后来到1972年才定为『新加坡』。此外,其他地方的华人华侨还对新加坡有过很多种不同的中文称呼,比如『星加坡』、『星嘉坡』、『星架坡』、『星洲』、『星国』、『狮城』、『石叻』等等。『石叻』这个名字有别于前面几个,它来源于对马来语Selat(海峡)的音译。
如果把历史推到新加坡1965年独立建国之前,那么名称就更多了。最有名的几个如下:
- 蒲罗中:许云樵认为记载在康泰的《扶南土俗》中的『蒲罗中』国就是马来语Pulau Ujong的音译,进而认为『蒲罗中』指的就是新加坡。但这个结论还有争议。
- 淡马锡:即马来语Temasik的音译,英文是Temasek。现在新加坡还有很多机构以淡马锡命名,比如淡马锡控股(Temasek Holdings Private Limited,被新加坡政府完全控制的投资公司)、淡马锡生命科学实验室(Temasek Life Sciences Laboratory,新加坡国立大学里的一个研究所)、淡马锡理工学院(Temasek Polytechnic)、淡马锡初级学院(Temasek Junior College,新加坡的一个高中)等等。
- 昭南(Syonan):这是新加坡在日据时期的名字,意思是『昭和年间所得之南地』。那个时候新加坡是日本的昭南特别市。